君の乗る列車は 8 番ホームから出るの英語

• Your train leaves from Track 8.

• 乗る     乗る のる to get on to ride in to board to mount to get up on to spread (paints)
• 列車     列車 れっしゃ train (ordinary)
• 8     8 {略} : ate 食べた◆インターネット
• 番     turn ～番 no.
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 出る     出る でる to appear to come forth to leave
• る     る 僂 bend over
• ホーム     ホーム platform home
• あなたの乗る列車は10番線から出ます     あなたの乗る列車は10番線から出ます Your train leaves on ［from］ Track No.10. (見出しへ戻る headword ? ―番線)
• ～行きの列車はどのプラットホームから出るのですか？    At which track [platform] do I catch the train for ~?《旅／乗り物／電車》
• ＿番のプラットフォームから列車に乗る    get on the train at platform number __
• 下り＿番ホーム    platform number __ of the down line
• ホームからの転落事故    falls at train stations
• ホームから転落する    1. fall (down) from the platform 2. tumble off the platform
• ホームから飛び降りる    jump from the platform